Jezioro Durnholz: bajkowe górskie jezioro w dolinie Sarentino
Jezioro Durnholzer See jest idyllicznie położone w cichej, wysoko położonej dolinie w Alpach Sarentyjskich i zachwyca czystymi wodami, łagodnymi zboczami łąk i zapierającymi dech w piersiach górskimi krajobrazami. Bezsamochodowy charakter okolicy, łatwa dostępność i bliskość dziewiczej przyrody sprawiają, że jest to prawdziwa wskazówka dla osób szukających ciszy i spokoju oraz miłośników przyrody.
Fakty i liczby
Lake Durnholz is located at the end of Durnholz Valley and is surrounded by several idyllic mountain farms.
Tourismusverein Sarntal - E. Weger- Lokalizacja: Sarentino, powiat Durnholz
- Wysokość: około 1 545 metrów nad poziomem morzaM.
- Rozmiar: ok. 900 m długości, do 350 m szerokości
- Maksymalna głębokość: ok. 13 m
- Pochodzenie: prawdopodobnie w wyniku osunięcia się ziemi
- Jakość wody: czysta i uboga w składniki odżywcze - dom dla pstrągów
- Dopływ i odpływ: Großalmbach i Seebach; odpływ przez Durnholzer Bach, który wpada do Talfer
- Cechy szczególne: strefa wolna od samochodów nad jeziorem, łatwy szlak okrężny (ok. 1 godz.)
- Włoska nazwa: Lago di Valdurna
Naturalna idylla bez ruchu samochodowego - miejsce spokoju
To, co czyni jezioro Durnholz tak wyjątkowym, to jego naturalny spokój. Brak ruchu ulicznego, brak zamków hotelowych, brak zgiełku - tylko szum wody i śpiew ptaków. Strefa wolna od samochodów wokół jeziora stwarza idealne warunki do spokojnych spacerów, relaksujących rodzinnych wycieczek i świadomej obserwacji przyrody. Ci, którzy po prostu chcą się wyłączyć, znajdą tu idealne tło.
Dolina z charakterem - oryginalny Durnholz
Durnholz to mała wioska z tradycyjnymi domami wiejskimi, pięknym kościołem z wyszukanymi freskami i mnóstwem autentycznego uroku. Wioska sprawia wrażenie, jak kiedyś wyglądało życie w górach Południowego Tyrolu - oryginalne, proste, spowolnione. Połączenie natury i żywej tradycji nadaje dolinie wyjątkową atmosferę.
Ciekawostki: Według południowotyrolskiej legendy pewien rolnik z Durnholz zlekceważył dzwonek kończący pracę i szyderczo odezwał się nawet wtedy, gdy jezioro miało pochłonąć jego posiadłość - następnego ranka jego dom i gospodarstwo rzeczywiście były zanurzone w jeziorze.
Aktywności wokół jeziora
In the winter months, the Sarntal Valley is a popular holiday destination for active travellers, with dreamlike ski tours, snowshoe hikes and much more.
Tourismusverein Sarntal - Eduard WegerSpacer wokół jeziora Durnholz
Wokół jeziora prowadzi dobrze utrzymana, około 3-kilometrowa ście żka - łatwo dostępna, dobrze oznakowana i można ją pokonać w około godzinę. Idealna również dla wózków terenowych.
Przyjemność wędkowania
Jezioro Durnholz ma prawie trójkątny kształt. Jego dwa główne dopływy to Großalmbach i Seebach. Odpływ odbywa się przez Durnholzer Bach. Jeśli masz licencję wędkarską i kupisz bilet dzienny w hotelu Fischerwirt, możesz mieć szczęście i złowić wspaniałego pstrąga podczas wędkowania w lecie.
Wędrówki z widokiem
Od łatwego spaceru wokół jeziora po rodzinną wędrówkę do Seeb Alm i wymagającą wycieczkę górską na Jakobsspitze o wysokości 2741 metrów, jezioro Durnholz jest punktem wyjścia do wędrówek na każdy gust. Rowerzyści górscy mogą również wybierać spośród różnych tras: na przykład wycieczka w obie strony z Sarnthein do jeziora i z powrotem lub wymagająca całodniowa wycieczka rozpoczynająca się i kończąca w Velturno w Valle Isarco.
Zimowa idylla i jazda na łyżwach
Zimą narciarze i wędrowcy na rakietach śnieżnych mogą cieszyć się różnorodnością tras prowadzących na panoramiczne szczyty i siodła nad jeziorem. Gdy tylko zimą pokrywa lodowa jest wystarczająco gruba, jezioro Durnholz zamienia się w piękne lodowisko.
Jak się tam dostać
Nad jezioro Durnholzer See można dotrzeć z Bolzano lub latem przez Penser Joch. Podobnie jak całe Sarentino, zachwyca dziewiczą przyrodą i spokojem. Dostęp bezpośrednio do jeziora i wioski Durnholz, która należy do gminy Sarentino, jest dozwolony tylko dla lokalnych mieszkańców. Około 300 m od jeziora znajduje się płatny parking. Transportem publicznym można dojechać do Sarnthein, skąd sezonowe autobusy kursują do Durnholz.
Inne miejsca w okolicy
- Sarnthein: główne miasto Sarentino ze sklepami, restauracjami i ofertą kulturalną
- Reinswald-Val Sarentino: ośrodek sportów zimowych i turystyki pieszej z kolejką linową
- Bolzano: stolica Południowego Tyrolu z historycznym centrum miasta, muzeami i pasażami
- Latzfonser Kreuz: popularny cel wędrówek z kościołem pielgrzymkowym w Alpach Sarentyjskich
Często zadawane pytania
Czy w jeziorze Durnholz można się kąpać?
Oficjalnie jezioro nie jest jeziorem kąpielowym, ale w ciepłe letnie dni zawsze można zobaczyć odważnych pływaków - woda pozostaje jednak bardzo chłodna.
Jak długo trwa spacer wokół jeziora?
Trasa okrężna ma około 3 kilometrów długości i zajmuje około godziny - idealna dla rodzin i osób szukających przyjemności, z fantastycznymi widokami na Alpy Sarentyjskie.
Czy w Durnholz znajdują się punkty gastronomiczne?
Tak, w wiosce znajduje się gospoda, która oferuje typowe dania kuchni Południowego Tyrolu i domowe specjały.
Zdjęcia
Lake Durnholz is located at the end of Durnholz Valley and is surrounded by several idyllic mountain farms.
Tourismusverein Sarntal - E. Weger
